Die Leihmutter-Babys können aus der Ukraine wegen der Quarantäne nicht abgeholt werden. BBC erzählt eine Geschichte des argentinischen Ehepaares
Die Quarantäne beraubte Dutzende von Babys, die von ukrainischen Leihmüttern geboren wurden, der Betreuung der Eltern-Bürgern anderer Länder. Berichtet von Valeria Perasso, BBC-Korrespondentin zu sozialen Themen.
Als die Argentinierin Flavia Lavorino beschloss, mit Hilfe einer Leihmutter ein Kind zu bekommen, fand sie die Ukraine auf einer Karte und berechnete die Distanz.
Rund 12.800 Kilometer trennen Buenos Aires von der ukrainischen Hauptstadt.
Sie und ihr Partner Jose Perez sind seit 15 Jahren zusammen. Das Paar probierte alle möglichen Methoden zur Behandlung von Unfruchtbarkeit aus. Sie durchliefen schwierige und schmerzhafte Verfahren, aber Flavia wurde nur einmal schwanger und leider erfolglos – sie hatte eine Fehlgeburt.
Als die Frau von einer Kollegin von einem Versuch hörte, ein Kind von einer Leihmutter in der Ukraine zur Welt zu bringen, nahm sie die Idee sofort auf.
„Es war unsere letzte Hoffnung, – erzählt Flavia BBC News Mundo. – Als bestätigt wurde, dass die Befruchtung der ukrainischen Leihmutter erfolgreich war und sich die Schwangerschaft normal entwickelte, waren wir vor Glück im siebten Himmel“, fügt Jose hinzu.
Wer wusste, dass sie bei der Geburt des Kindes aufgrund einer Coronavirus-Pandemie auf der anderen Seite des Atlantiks stecken bleiben werden.
Ihr Sohn Manuel ist jetzt sieben Wochen alt – und die Eltern haben das Baby noch nicht gesehen.
„Es ist das schlimmste Grauen. Stellen Sie sich vor – warten Sie so lange und finden Sie dann heraus, dass Sie noch länger warten müssen. Ich habe keine klare Vorstellung davon, wann wir reisen dürfen “, sagt Jose.
Die Ukraine hat wie viele andere Länder ihre Grenzen für internationale Besucher geschlossen, um die Verbreitung von Covid-19 zu begrenzen, bei dem weltweit mehr als 300.000 Menschen ums Leben kamen.
Und Dutzende von Babys, die von ukrainischen Leihmüttern geboren wurden, können ihren ausländischen Eltern nicht in die Arme fallen.
Argentinien hat wegen der weltweiten Quarantäne auch alle kommerziellen Flüge bis September verboten. Daher kann das Paar nicht einmal eine Reise für die nahe Zukunft planen.
„Der körperliche Kontakt des Babys mit den Eltern ist sehr wichtig für die Entwicklung des Kindes. Er muss bei uns sein, und wir müssen bei ihm sein “, sagt der frischgebackene Vater.
„Es schien, als es nicht sein könnte…“
Flavia und Jose besuchten die Ukraine im Dezember 2018 zum ersten Mal. Und vier Monate später kamen sie erneut nach Kiew, um aus seinem Sperma und seiner Eizelle einen Embryo herzustellen.
Die im Labor erzeugten Embryonen wurden in die Gebärmutter eines Schwangerschaftsträgers oder einer Leihmutter überführt, die sie über eine örtliche Klinik fanden.
„Wir haben uns nicht mit unserer Leihmutter getroffen, alle Kontakte waren über die Klinik. Wir kennen die Details nicht. Aber wir wissen, dass sie eine Auszahlung für Dienstleistungen erhalten hat „, sagt Jose.
Kommerzielle Leihmutterschaft in der Ukraine ist gesetzlich nicht verboten und für Einheimische ein lukratives Geschäft.
Die Kosten für Dienstleistungen – von 30.000 bis 50.000 US-Dollar. Es ist viel billiger als in den USA und anderen Ländern, in denen Leihmutterschaft ebenfalls legal ist.
Das argentinische Ehepaar musste einen Kredit aufnehmen und Geld von Verwandten leihen. Sie sagen nicht, wie viel sie ausgegeben haben, aber es war „innerhalb solcher Preisgrenzen, und wahrscheinlich wurde die Hälfte des Betrags von der Leihmutter erhalten“.
„Als wir Ende Juli bestätigt wurden, dass die Befruchtung erfolgreich war, begannen wir, jedes Detail zu planen. Wir wollten einige Tage vor dem voraussichtlichen Entbindungstermin ankommen, den die Ärzte für den 10. April geplant hatten “, sagt Flavia.
„Wir haben die Schwangerschaft beobachtet. Die Klinik hat uns jeden Monat Kopien aller erforderlichen Tests geschickt “, fügt Jose hinzu.
Das Paar buchte am 2. April einen Flug nach Kiew mit Anhalt in Madrid.
Aber das Coronavirus hat alle Pläne gebrochen. Spanien ist eines der am stärksten von der Pandemie betroffenen Länder, daher mussten wir das Reisen aufgeben.
„Es ist uns nie in den Sinn gekommen, dass alles so schlecht sein würde. Wir dachten, dass alles vorbei sein würde, und planten die Reise weiter, auch wenn die Flughäfen nicht mehr funktionierten “, sagt Flavia.
Als die europäischen Länder ihre Grenzen schlossen und Mitte März Argentinien an der Reihe war, verzweifelte das Paar.
„Ich war schockiert. Wir wussten, dass die Umstände außergewöhnlich waren, aber wir haben die Folgen unterschätzt “, sagt Flavia.
Die Situation wird durch die Tatsache weiter erschwert, dass das Paar im Bereich für Gesundheitswesens arbeitet.
Flavia ist Sozialarbeiterin und Jose ist Arzt auf der Intensivstation eines Krankenhauses in der Nähe von Buenos Aires.
Als Schlüsselkräfte während der Pandemie wurde ihnen zunächst der Urlaub verweigert. Jose behandelte Patienten mit Covid-19.
„Wir haben ständig über WhatsApp mit den spanischsprachigen Koordinatoren der Klinik in Kyjiw gesprochen“, sagt er. – Uns wurde gesagt, wir sollen sitzen bleiben. Die Klinik fand einen Platz für Manuel, bevor seine Eltern ankamen.
Sie erklärten, dass die Neugeborenen in Sicherheit sind, dass sie versorgt werden, dass sie gefüttert werden… Wir wurden zumindest so weit wie möglich beruhigt – einfach auf menschliche Weise „, sagt Jose.
Vorzeitige Geburt
Der kleine Manuel wurde vorzeitig geboren – am 30. März.
Aufgeregte Eltern erfuhren am Morgen davon, als sie zur Arbeit fuhren.
„Wir hatten ein Baby und waren 12.500 Kilometer entfernt … Wir mussten das Auto anhalten, um einen Unfall zu verhindern“, erinnert sich Flavia.
Später an diesem Tag sahen sie zum ersten Mal ein Foto ihres Sohnes, eines gesunden Jungen (Größe 52 cm, Gewicht 3.600 kg).
„Unsere Leihmutter fragte in der Klinik, ob sie uns eine Nachricht auf WhatsApp senden könne. Und sie schrieb, dass sie während ihrer Schwangerschaft glücklich war und stolz darauf ist, unseren lang gehegten Traum erfüllt zu haben “, sagt Jose.
„Wir hatten keine Gelegenheit, sie kennenzulernen, aber wir sagten, sie hat unsere Familie voll gemacht und unser Leben für immer verändert“, fügt Flavia hinzu.
In anderen Ländern bleiben Kinder, die während einer Pandemie von Leihmüttern geboren wurden, bei ihnen oder bei Arbeitern der reproduktiven Zentren.
Flavia und Jose haben jedoch nie daran gedacht, das Kind bei anderen Menschen zu lassen.
„Es spielt keine Rolle, ob Sie eine Leihmutter, eine professionell ausgebildete Nanny oder eine Krankenschwester sind. Ihre Aufgabe ist es, für die Gesundheit und die normale Entwicklung des Kindes zu sorgen, aber in diesen entscheidenden ersten Wochen wird niemand in der Lage sein, Verwandte zu ersetzen, sagt Jose. „Das bricht mir das Herz.“
Hotel für Babys
Die ukrainische Klinik hat dafür gesorgt, dass Ersatzkinder in einem kleinen Hotel „Wenezija“ untergebracht werden, das Teil der Klinik ist.
Außer Manuel gibt es noch etwa 50 Babys hier. Und ihre Zahl nimmt ständig zu, weil Leihmütter weiterhin gebären und Quarantäneverbote in naher Zukunft nicht aufgehoben werden.
„Wir haben hier chinesische Kinder, Italiener, Spanier, Briten“, sagt Denis Herman, ein Vertreter des BioTexCom Zentrum der menschlichen Reproduktion, eines der beliebtesten Leihmutterschaftszentren in der Ukraine.
In „Wenezija“ halten leibliche Eltern normalerweise an, die nach Kyjiw kommen, um ihr Kind abzuholen. Jetzt arbeitet hier ein Team von Krankenschwestern rund um die Uhr. Sie kümmern sich um Kinder und halten sich strikt an die Quarantäneregeln, sagt BioTexCom.
Kinderbetten stehen in Reihen, auf dem Schlafanzug jedes Kindes ist der Name in leuchtenden Farben angegeben.
„Es ist schade für diese Kinder, wir verstehen, dass niemand ihre Eltern ersetzen wird“, sagte Olga Kuts, eine Nanny, die ihre Eindrücke mit der BBC teilt.
Jose und Flavia sind ständig in Kontakt mit Krankenschwestern, die Spanisch sprechen können.
„Als Manuel einen Monat alt war, haben wir uns lange auf Video unterhalten. Es war sehr nett von ihnen – sagt Flavia. – Die Krankenschwestern hielten Manuel lange in ihren Armen und er ist schwer! Mit ihm sprechen und ihn in Echtzeit sehen zu können, vermittelt ein völlig anderes Gefühl. “
„Aber wir verstehen, dass die Zahl der Kinder zunimmt und Babysitter ihnen nicht so viel Zeit geben können wie Eltern. Und das erschwert das Problem “, sagt Jose.
Analyse: Quarantäne und Reproduktionstourismus
Zhanna Bezpyatchuk – BBC News Ukraine, Kyjiw
Seit 2015, als die asiatischen Kliniken für Reproduktionsmedizin nacheinander wegen angeblicher Ausbeutung von Frauen in der Arbeit geschlossen wurden, ist die Ukraine zu einem der weltweiten Zentren für kommerzielle Leihmutterschaft geworden.
Relativ niedrige Preise im Vergleich zu anderen Ländern, weniger strenge Vorschriften und aktive Nachfrage von Ausländern. All dies hat dazu geführt, dass sich die ukrainischen Reproduktionskliniken rasant entwickeln.
Für viele ukrainische Frauen, hauptsächlich aus kleinen Städten oder Dörfern, ist Leihmutterschaft eine Gelegenheit zu verdienen. Das gesamte Leistungspaket kostet etwa 50.000 US-Dollar. Eine Leihmutter kann weniger als die Hälfte davon bekommen – aber selbst diesen Betrag nach ukrainischen Maßstäben – viel Geld.
Nach ukrainischem Recht muss eine Frau selbst Mutter sein. Dies verringert die Wahrscheinlichkeit, dass sie starke Gefühle für das Kind hat, das sie für andere Eltern austrägt.
Die Quarantäne hat eine harte Wahrheit enthüllt, die die ukrainischen Gesundheitsbehörden offenbar zu lange ignoriert haben. Niemand weiß genau, wie viele Kinder hier jedes Jahr von Leihmüttern geboren werden. Mindestens 100 Kinder wurden zwei Monate lang in Quarantäne von ihren Eltern getrennt.
Für viele unfruchtbare Paare ist Leihmutterschaft möglicherweise die einzige Chance, ein Kind zu bekommen. Für Kritiker solcher Reproduktionstechnologien haben atemberaubende Fotos von Wiegen mit Babys in einem Hotel in Kiew emotionale Kontroversen über sogenannte „Kinderfabriken“ und den Reproduktionstourismus ausgelöst.
Diplomatische Verhandlungen
Die Ukraine hat im März ihre Grenzen geschlossen.
„Die Regierung erlaubt Ausländern nicht, in die Ukraine zu kommen, selbst wenn sie hier ein Kind haben“, sagte Denis Herman von BioTexCom.
Einige Familien haben es jedoch immer noch geschafft, eine spezielle Reisegenehmigung zu erhalten, und die Länder versuchen, über Botschaften und Konsulate eine Einigung mit den ukrainischen Behörden zu erzielen.
Bisher sind nur 15 Kinder bei ihren Eltern, darunter ein Paar aus Schweden, die mit dem Privatflugzeug in die ukrainische Hauptstadt gekommen sind. Wie sie der BBC sagten, wurde die Reise von einem anonymen Spender bezahlt.
In Argentinien warten neben Flavia und Jose 16 weitere Familien auf die Gelegenheit, in die Ukraine zu kommen. Sie sind auch Kunden ukrainischer Leihmütter. Drei Kinder wurden bereits geboren, die anderen sind von Ende Mai bis September fällig.
Aufgeregte Eltern reichten eine gemeinsame Petition ein, um die ukrainische Regierung zu zwingen, auf ihre Anfrage zu antworten.
„Wir haben ungefähr 20 Tage gewartet, weil wir verstehen, dass die Zeiten sehr schwierig sind. Aber dann haben wie einen rechtlichen Antrag gestellt “, sagt Jose.
Es gibt jedoch noch einige Fortschritte. Die Ukraine hat zugestimmt, Zugeständnisse zu machen, fordert jedoch die argentinische Regierung auf, den Flug aus humanitären Gründen zu organisieren.
Die Argentinier hoffen, bis Ende des Monats die Erlaubnis zu erhalten. Aber selbst bei ihrer Ankunft in der Ukraine werden sie den kleinen Manu nicht sofort sehen können.
„Wir müssen zwei Wochen der Selbstisolation durchstehen“, sagt Flavia. „Aber die Hauptsache ist die Gesundheit und das Wohlbefinden des Kindes.“
Das Paar weiß noch nicht, wann es nach Hause zurückkehren kann – einige Zeit wird für den Papierkram des Kindes aufgewendet. Möglicherweise müssen Sie sogar warten, bis die Grenzen geöffnet sind.
„Es ist uns egal, wann wir aus der Ukraine nach Hause zurückkehren können. Wir haben einen Sohn, der sieben Wochen alt ist und weit weg ist. Das ist es, was uns Sorgen macht – sagt Flavia – Diese Situation hat uns emotional und körperlich erschöpft. Unser einziger Wunsch ist es, dass alles so schnell wie möglich endet und wir uns später um den Rest kümmern. “
